Městečko s třemi tisíci obyvateli na Strakonicku leží na řece Volyňce a od roku 1990 je jeho historické centrum městskou památkovou zónou. Krajská hygienická stanice prověřovala 12. dubna vzorky pitné vody, které odebrala z vodovodního řadu. Jednalo se o rutinní kontrolu. Vodovodní řad ve Volyni spravují místní technické služby. Ty obdržely začátkem května informaci, že voda je po všech stránkách naprosto v pořádku.